Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
И вправду углем можно заправлять канистру, тогда вопрос уже в другом, почему для крафта нужна 2 ведра топлива из BC в то время как канистра заправляется только углем ?